![]() |
|
|
EL ÁGORA Entrevista con Tomás Segovia“Todo artista es sospechoso de ser un poco maricón”Tomás Segovia, el gran poeta español de 80 años, considerado por muchos como el poeta vivo más trascendental en nuestro idioma, se tomó unos minutos para charlar con El Faro y el mexicano diario Reforma en un rincón de la Casa del Poeta de la Ciudad de México. Nos adelantó que está escribiendo una novela de tono epistolar y comentó su visión de la mujer en el arte, además de darnos detalles de su blog. Sí, de su blog. Lauri García Dueñas “A cualquiera le puede pasar”, bromea conmigo cuando le cuento que soy periodista cultural y que quiero una entrevista. “Después”, quedamos, y lo espero al final de su charla y recital en la Casa del Poeta en la Ciudad de México (ver nota aparte). Tomás Segovia, el escritor de voz cavernosa y poemas inmortales, está un poco sordo, por lo que tengo que dirigirme a su oído izquierdo. “Ese es el bueno”, me dice. Habla mucho, yo pregunto poco, tiene ganas de contar anécdotas y hacer un par de confesiones sobre su última novela. El tema de las mujeres le apasiona –a qué hombre no- y diserta sobre los estereotipos que aún se ciernen sobre los homosexuales. Esto fue lo que yo le pregunté: ¿Hay algún poeta contemporáneo que haya leído y de quien le guste mucho su trabajo? Pero hoy hemos estado chismeando… ¿Cómo nació la idea de que un poeta como usted tenga su material en un sitio de libre acceso? La gente que visita su blog puede ver hasta el proceso de edición de sus textos. ¿Y cómo aprendió a usar el blog? ¿Hasta cuándo estará en México? (Le hablo al oído derecho, me corrige diciendo ‘el oído bueno es éste’ – señalando el izquierdo-) Leyendo su obra y ahora que usted estuvo hablando del exilio, ¿El tema de la ausencia ha sido uno de sus temas recurrentes? Por ejemplo la mujer que recibió el poema “Besos” era una ausencia, y yo he notado mucho el tema de la ausencia en su obra… Por suerte… Es curioso, una paisana suya quería saber en qué ciudad nació… (La colega mexicana tiene un ataque de risa) Hace poco tenía una discusión con un amigo que me quería convencer de que la gran poesía y la gran literatura la habían hecho los hombres, éste es un amigo con el que siempre discuto por deporte sobre estas cosas. Entonces estábamos con mis compañeras con la duda, porque durante toda la lectura de hoy no mencionó más que a Coral Bracho. ¿Hay otra escritora que lo perturbe o le guste? aunque dijo que no hay que decir nombres, tal vez nos avienta uno… (Se ríe) Sí, bueno, lo que pasa es que históricamente como todos sabemos la mujer ha estado marginada, reprimida, no ha tenido educación, entonces es natural que los hombres hayan producido muchas más obras, lo cual lo único que significa es eso, que han oprimido a las mujeres, y no que las mujeres no hayan podido hacerlas. En poesía sí es verdad que, menos que en otras artes, hay grandes nombres tradicionales. Está sor Juana, y hay algunas grandes poetisas francesas como Louise Labé, y bueno, en poesía apenas ahora empiezan a proliferar las mujeres poetas, pero hasta mediados del Siglo XX eran muy pocas, porque no tenían tiempo, no tenían educación y no tenían público, no las aplaudían, a una vieja sabia (dice esto con un tono de sana ironía) todo el mundo la miraba con desconfianza. Pero en otras áreas, por ejemplo si hubiéramos hablado de narrativa es muy probable que yo hubiera mencionado a Katherine Mansfield, que es uno de mis amores, incluso en pintura ha habido mujeres destacadas y en narrativa seguro hubiera mencionado además de Katherine Mansfield a Colette, una novelista francesa extraordinaria. Yo he sido un feminista precoz, escribí cosas en defensa de la mujer cuando no estaba nada de moda, incluso te miraban un poco raro. También, una idea que he discutido mucho por ahí hace muchos años es que no tiene nada que ver el afeminamiento con la homosexualidad. He dicho que es el hombre heterosexual el que se afemina, se contamina de la mujer, el homosexual es un señor que anda con hombres y no se le pega nada, más que de otros hombres, sobre ese prejuicio de que el homosexual es un afeminado he escrito muchísimo. Además, sobre cómo es la ideología velada machista, que no se nota mucho, que es por ejemplo estar entre hombres y considerar que la mujer es no desarrollada, como infantil, y esa identificación que se hace a menudo del homosexual o del artista. Porque todo artista es un poco sospechoso de ser un poco maricón, por su identificación con la mujer y el niño que son seres que supuestamente no se cumplen del todo. Nos habla un poco más de su novela, su cuarto intento de escribir una. ¿Y el protagonista de su novela todavía no se ha muerto? ¿Parece que nos corren, no?, pregunta, el salón se está quedando vacío y los meseros recogen las mesas. Se despide cariñosamente.
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| Consulte el buscador de Google y encuentre las notas publicadas en El Faro |
| EL FARO.NET (Apartado Postal 884 , San Salvador, El Salvador) Dirección: Calle El Mirador, Pasaje 11, No. 138 Col. Escalón. San Salvador, El Salvador.C.A. Teléfonos: Redacción: (503) 2208 6752 - Fax: (503) 2208 6718 Ventas: (503) 2208 6687, Administración: (503) 2208 6685 Todos los Derechos Reservados. - Copyright©1998 - 2009 Fundado el 25 de Abril de 1998 |